On dit que les chats tricolores portent chance, mais ils n’ont pas toujours cette chance eux-mêmes.

Un petit chaton tricolore était couché dans l’herbe au bord de la route menant à la forêt. Les gens y passaient rarement, tandis que les voitures roulaient à grande vitesse. Le chaton, très affaibli, n’aurait pas pu arriver ici tout seul. Il était trempé et ne pouvait presque pas bouger, quasiment invisible dans l’herbe.

La fille remarqua accidentellement le chaton, qui se distinguait par sa couleur parmi l’herbe grise. En s’approchant, le petit essaya de se rapprocher mais s’effondra, privé de forces. Il tenta de miauler, mais aucun son ne sortit de sa bouche.

La fille ramassa le chaton et découvrit que ses pattes avant et arrière étaient cassées. Peut-être avait-il été abandonné sur la route parce que quelqu’un ne voulait pas le soigner. C’était peut-être une coïncidence, mais malgré sa couleur tricolore, la chance ne lui avait pas souri.

Cependant, à la fin, la chance a souri au petit. La fille l’a emmené chez le vétérinaire, où il a reçu de l’aide. L’opération sur une patte a duré deux heures, ils ont donc décidé de reporter l’intervention sur la deuxième pour ne pas trop fatiguer le petit. Le chaton fut nommé Marusya. Finalement, la chance est revenue : les médecins ont annoncé qu’une deuxième opération n’était pas nécessaire, car la patte avait déjà commencé à guérir toute seule.